| 2009 |
Stage de voix en studio professionnel, dirigé par Les Coachs associés, Paris -
|
| 2003 |
Atelier Prosodique avec Christian RIST, Paris -
|
| 2003 |
Master Class dirigé par Fadhel JAIBI - Du je au jeu, Théâtre Toursky, Marseille
|
| 2001 |
Stage dirigé par Redjep MITROVITSA - Phèdre de Racine, Comédie de Reims
|
|
Stage dirigé par Philippe MINYANA - Ecritures, propositions, CDN de Dijon
|
|
Stage dirigé par Sophie LOUCACHEWSKY - Beckett, Perec, Comédie de Béthune
|
| 1998 |
Stage dirigé par Christian BENEDETTI - Edward Bond, l’énergie du sens, Théâtre Studio
|
| 2015 |
Pacte sacré - Marion SARRAUT
|
| 2014 |
Disparue - charlotte Brändström
|
| 2014 |
Dérapage - Julien Despaux
|
| 2013 |
Pas d'inquiétude - Thierry Binisti
|
| 2012 |
Les mauvaises têtes - Pierre Isoard
|
| 2012 |
Frère et soeur - Denis Malleval
|
| 2011 |
Il était une fois, peut être pas - Charles Nemes
|
| 2010 |
Le désamour - France 3 Lyon, réal Daniel Jeanneau - Odile
|
| 2010 |
L’homme sans nom - France 3 Lyon, réal Sylvain Monod
|
| 2002 |
Pierre et Farid - France 3 Marseille, réal Michel Favart
|
|
Action Justice - France 3 Marseille, réal Michel Favart
|
| 2004 |
Sous le soleil - trois épisodes, rôle de Rosa
|
| 2015 |
assistante à la mise en scène "En Attendant Godot" de Beckett - Laurent FRECHURET
|
| 2014-15 |
Les vacances (François Bégaudeau) - Cécile Vernet
|
| 2012-14 |
L'homme et la chèvre - Olga Chackparonova
|
| 2012 |
Chambre 06 - Stéphane Raveyre
|
| 2010-11 |
Assistante à la mise en scène de La maladie de la famille M. - écrit et mis en scène par F. PARAVIDINO
Comédie Française (Vieux Colombier)
|
| 2010 |
Bins, Bin's, Binz - écrit et mise en scène par S. RAVEYRE
Ursa Minor, Saint-Etienne
|
| 2010 |
Texto et Libido (comédie de Frédéric Hazan) - T.BEHART
Grande Comédie de Marseille
|
| 2009 |
Echi (Echos), - G. COSTA
Festival Espor/Azioni, (Rome)
|
| 2008 |
Celui qui était dans le lit (d’Isabelle Pinçon, ) - S.RAVEYRE
Chantiers d’artistes 2008 (Lieu Unique, Nantes)
|
| 2005-06-07 |
Encore plus demain (monologue d’après des textes d’Isabelle Pinçon) - A.CHERON
Printemps des poètes Alger 2007, tournée en France
|
|
Beyrouth Adrénaline (Hala Ghosn et Jalie Barcilon) - H.GHOSN
CDN Limoges, Avignon 2007-2008, tournée 2007-09
|
|
Lectures - M.TOURAILLE
Théâtre de la Criée Marseille
|
|
Italia Anno Zero - R. PACI DALÒ
Scène nationale de Strasbourg
|
|
Qual’è la parola - monologue mise en scène R.PACI DALÒ
Teatro Scandicci à Florence, Festival de Comacchio 06
|
| 2004 |
Le condor (Joël Jouanneau) - S.FOGHER
Festival premiers pas, Cartoucherie Théâtre du Soleil
|
| 2002-03 |
A la tombée de la nuit (de J.Disla) - S.SANDOR
Institut Cervantès
|
| 2002-03 |
Reprise de Cœur de laitue (Stéphanie Tesson) - spectacle jeune public mise en scène J.LAVABRE
Théâtre Studio d’Alfortville et tournée en France
|
| 2000-01 |
La Mouette (d’A.Tchékov) - E. NEKROSIUS
Nina
création à Udine, tournée en Italie, France, Belgique
|
|
Lectures de théâtre contemporain Courants d’hiver, (THECIF) - R.LOYON et G.P.COULEAU
|
| 1999 |
Cœur de laitue (S.Tesson) - J.LAVABRE
Théâtre Studio d’Alfortville
|
| 1997 |
La Cerisaie (d’A.Tchékov) - C.BENEDETTI,
Théâtre Studio d’Alfortville
|
|
Baal (de B.Brecht) - V.VELLARD
Théâtre Studio d’Alfortville
|
| 1994 |
La trilogie du revoir (B.Strauss) - R.SANTON
Esad (Paris)
|
| 1993/94 |
Les Troyennes (Euripide) - L.BOURDIL
Esad (Paris)
|
| 2015 |
DU Soins Psychiques, créativité et expression artistique, Université de psychologie Lyon 2
|
|
ETUDES ET TRADUCTION D’ITALIEN
|
| 2004-08 |
Membre du comité de théâtre italien pour la Maison Antoine Vitez
|
| 1999/02 |
Lectrice de littérature italienne pour les Editions du Seuil
|
| 2006-2010 |
Traduction de Tombeau de chiens de L. Russo (Ed.Arche)
|
|
Traduction de La maladie de la famille M. de F.Paravidino (Ed.Arche)
|
|
Traduction de La maison de Ramallah de A. Tarantino (Ed.Solitaires intempestifs)
|
|
Traduction de Ciseaux à volailles, de F.Paravidino (Festival Face à Face, Paris)
|
|
Traduction de La guerre de Martin, de F.Silvestri (Festival Face à face, Paris)
|
| 2005 |
Traduction de P.P.Pasolini, Théâtre 1938-1965, en collaboration avec Hervé Joubert Laurencin, (Ed.Les Solitaires Intempestifs)
|
| 2004-05 |
Traduction de Calderon de P.P.Pasolini, mise en scène L.Frechuret, création Théâtre de Sartrouville
|
| 2001 |
Pasolini poète : problèmes de traduction, mémoire établi sous la direction du Pr.J.C Vegliante (Mention Très Bien ; Prix P.P.Pasolini, Fondation Pasolini, Rome 2001)
|
| 1998 |
Maîtrise de langue et civilisation italiennes, Paris 3
|
| 2003 |
Traduction de Contre la télévision de P.P.Pasolini en collaboration avec H.Joubert Laurencin, (Ed.Les Solitaires Intempestifs)
|
| 1999-00 |
Traduction de Orgia de P.P.Pasolini en collaboration avec Eugène Durif et Jean Lambert-wild, mise en scène de J.Lambert-wild, création Théâtre de la Colline
|
